Embedded Scribd iPaper - Requires Javascript and Flash Player
‫מבוא לשיטות האיזון לפי ד"ר טאן‬
‫מאת אילן מגדלי , תרגום: אורי אפרסמון‬
‫"כבר מעל ל- 02 שנה שאני מטפל ולומד את ה-‪ TCM‬ואני חש בר מזל שהצלחתי ללמוד מכמה מגדולי‬ ‫ה"מאסטרים". "מאחר ואני מעורב זה כמה שנים באקופונקטורה בארה"ב, אני מופתע לגלות שרבים‬ ‫המטפלים האמריקאים המגלים בעיתיות כה גדולה בטיפול בכאבים. הרבה מטפלים אינם מבינים כי‬ ‫אקופונקטורה מסוגלת, לעיתים קרובות, להקל כאבים תוך שניות, בתנאי שנבחרה הנקודה וטכניקת הדיקור‬ ‫המתאימה"1. מתוך ההקדמה לספרו של ד"ר טאן ‪Twelve and Twelve in Acupuncture‬‬
‫(‪ )UB‬ולהפך.‬ ‫‪ )SJ( Hand Shao Yang‬מטפל ב-‪Foot Shao‬‬ ‫‪ )GB( Yang‬ולהפך.‬ ‫‪ )LI( Hand Yang Ming‬מטפל ב-‪Foot Yang‬‬ ‫‪ )ST( Ming‬ולהפך.‬ ‫‪ )LU( Hand Tai Yin‬מטפל ב-‪)Foot Tai Yin )SP‬‬ ‫ולהפך.‬
‫‪ )HT( Hand Shao Yin‬מטפל ב-‪foot Shao Yin‬‬ ‫(‪ )KID‬ולהפך.‬ ‫‪ )PC( Hand Jue Yin‬מטפל ב-‪)LIV( Foot Jue Yin‬‬
‫ולהפך.‬ ‫דוגמאות:‬ ‫כאב בפרק היד הימנית באזור 5-‪ -SI‬יכול להיות‬ ‫מטופל על-ידי דיקור ברגל השמאלית (הנגדית)‬ ‫בנקודות 26-‪ ,UB-60, UB‬או בנקודה הכי רגישה‬ ‫שתימצא באזור הנקודות הללו.‬ ‫כאב בברך השמאלית בין ה-‪Semimembrenosis‬‬ ‫וה-‪ Semitendenosis‬באזור -01-‪ KID‬ניתן לטפל‬ ‫על-ידי דיקור 3-‪ HT‬ביד הימנית או בנקודה‬ ‫הרגישה ביותר באזור הדיקור.‬ ‫כאב בעכוז השמאלי אזור -45-‪ UB‬ניתן להקל על-‬ ‫ידי דיקור 01-‪ SI-9, SI‬ביד הימנית או את הנקודה‬ ‫הרגישה ביותר באזור הדיקור.‬ ‫ניתן לטפל בכאב ב-2-‪ LU-1 ,LU‬על-ידי דיקור‬ ‫בנקודת 9-‪SP‬‬ ‫נקודת 9-‪ SP‬היא נקודה חשובה מאוד בטיפול בבעיות‬ ‫כתף כאשר נתאר את שיטות האיזון 2 ו- 4 .‬ ‫כאשר מטפלים לפי שיטה מס. 1, יש לבחור‬ ‫בנקודה הכי רגישה באזור הדיקור וברב המקרים‬ ‫בצד הנגדי, קונטרה-לטראלי, של האזור הכואב.‬ ‫בשיטה מספר 1 אנחנו מטפלים לרב על-ידי‬ ‫דיקור בצד הנגדי.‬
‫‪Bie Jing‬‬
‫אין לו תקדים בהיסטוריה של הרפואה הסינית‬ ‫ולמעשה גם לא בפרקטיקה של האקופונקטורה‬ ‫בסין כיום. השגת תוצאות שהן פחות מאידיאליות‬ ‫יכולה להיגרם כתוצאה מהמרחק בין הטיפולים‬ ‫העוקבים. טיפולי דיקור עשויים להיות לא יעילים‬ ‫בשל העיכוב הזה. במקום לרפא את ההפרעות,‬ ‫העיכוב במתן טיפולים תכופים יכול להוביל אצל‬ ‫כמה מטופלים למשך ארוך יותר של סדרת‬ ‫הטיפולים ולתוצאות טיפוליות צנועות יותר ואף‬ ‫להוצאה כספית גבוהה יותר מהטיפול קצר‬ ‫המועד".‬
‫מיקום:‬
‫בנוסף למיקום האנטומי/מסורתי, העיקרון החשוב‬ ‫ביותר לבחירת נקודת הדיקור היא "רגישות"‬ ‫הנקודה: לפני הדיקור יש למשש וללחוץ קלות על‬ ‫אזור בו הוחלט לדקור ולזהות את המיקום המדויק‬ ‫של המקום הרגיש ביותר באזור ואת הנקודות‬ ‫הרגישות שמסביבו. אז, ורק אז, להחדיר את‬ ‫המחט ולבדוק מיד את ההשפעה על האזור הנגוע‬ ‫/ הלא מאוזן. חשוב לדעת כי נקודות הדיקור הן‬ ‫תלת-ממדיות ויכולות להיות עמוקות.‬ ‫כך, למשל, ניתן לדקור את 7-‪ HT‬או 4-‪ HT‬מכיוון‬ ‫ערוץ ה-‪ SI‬בנוסף לכיוון המסורתי, כך גם את‬ ‫04-‪ UB‬ניתן להחדיר עמוק מהכיוון הלטראלי של‬ ‫הברך ולהגיע לאותה נקודה. גם דיקור של הנקודה‬ ‫3-‪ KID‬יכול להיות מכיוון 06-‪ UB‬ו- 6-‪ PC‬מכיוון של‬ ‫5-‪.SJ‬‬ ‫שלושת השיקופים העיקריים בשיטות האיזון‬ ‫בטיפול במפרקים הן:‬ ‫1. פרק כף היד מדמה את הקרסול ולהפך.‬ ‫2. המרפק מדמה את הברך ולהפך.‬ ‫3. האגן מדמה את הכתף ולהפך.‬ ‫נדנדת מאזניים עוזרת להסביר את ההיגיון‬ ‫בבחירת הגפה האחרת בזמן הטיפול: נדמה את‬ ‫הגפה הנגועה לאחד המושבים של הנדנדה (‪)A‬‬ ‫והגפה המשמשת לטיפול היא המושב הנגדי (‪.)B‬‬ ‫ברור כי דחיפת צד ‪ B‬בכיוון מסוים תגרום בהכרח‬ ‫לתנועה בצד הנגוע ‪.A‬‬
‫(‪BM=Balance‬‬
‫יטות האיזון‬ ‫‪ )Method‬בדיקור הן 6 שיטות‬ ‫המיועדות להשפיע ולטפל בערוץ,‬ ‫או באיבר הנמצא במצב של‬ ‫חוסר איזון. הבחירה בשיטה המתאימה ביותר בין‬ ‫ה-6 מתבצעת על סמך הרקע, ההכשרה, הניסיון,‬ ‫ההבנה וההעדפות של כל מטפל. אלפי מטפלים‬ ‫בארצות הברית וברחבי העולם משתמשים‬ ‫בשיטות המצוינות והיעילות הללו כדי להביא מזור‬ ‫ואיזון למטופליהם.‬ ‫על-ידי שימוש בנקודות הדיקור הדיסטאליות,‬ ‫המרוחקות מהאיבר הנגוע, לעיתים אף על הצד‬ ‫הנגדי של הגוף - המטפל מצליח להביא איזון לאזור‬ ‫הנגוע, דבר המביא בעקבותיו הקלה מיידית בכאב‬ ‫(מבלי להכאיב עוד יותר לאזור הכואב), הגדלת‬ ‫טווח התנועה, הטבה בפעילות האיבר וכן הלאה.‬ ‫ששת השיטות הללו מבוססות על היחסים‬ ‫הפנימיים הקיימים בין הערוצים והמערכת‬ ‫האנרגטית של הגוף. אלה משמשים כציר‬ ‫שאותו יש להביא לאיזון. הבנת היחסים בין‬ ‫ששת השכבות, בין הפנימי והחיצוני, הערוצים‬ ‫לפי השעון והערוצים השכנים בשעון, מאפשרת‬ ‫למטפל לעשות את הבחירות היעילות ביותר‬ ‫באסטרטגיית הטיפול. השימוש בשיטות האיזון‬ ‫מאפשר למטפל הבנה ברורה יותר לַמָה הדברים‬ ‫קורים וכיצד מושג האיזון בדרך שבה הוא נקט.‬
‫ש‬
‫משך הטיפול:‬
‫משך הטיפול בשיטות האיזון הוא, בדרך כלל,‬ ‫ארוך מהמקובל בשיטות דיקור אחרות. טיפול‬ ‫יארך בדרך כלל 54 עד 06 דקות או אף יותר‬ ‫כאשר המטפל יכנס כמה פעמים על מנת לבצע‬ ‫סטימולציה למחטים. על-ידי הסטימולציה, המטפל‬ ‫מסייע לגוף בפיזור ההצטברות והסטגנציה.‬ ‫במציאות היומיומית שלנו כל אחד נמצא במרוץ‬ ‫ובמתח לאורך כל היום. ההפוגה הארוכה‬ ‫שהמטופל לוקח בחדר הטיפולים משמשת גם‬ ‫כתקופת מנוחה. הזמן משמש את המטופל כדי‬ ‫לחזור ולהתחבר למקורות שלו ולהתיישר עם‬ ‫הזרימה של העולם.‬
‫השגת ‪:De Qi‬‬
‫השגת ‪ De Qi‬חזק וטוב היא בעל חשיבות‬ ‫עליונה עבור המטפל. כאב הוא בדרך כלל‬ ‫תוצאה של סטגנציה או הצטברות. ‪ De Qi‬חזק‬ ‫הוא חיוני כדי לפזר את הסטגנציה ולאפשר‬ ‫לאיבר להתרפא.‬ ‫הדימוי המתבקש כאן הוא של סלע ענק החוסם‬ ‫את הזרימה, כל זמן שהסלע יישאר במקומו כן‬ ‫תגבר ההצטברות מסביבו. יידרש כוח חזק‬ ‫מאוד כדי להוציא את העשבים, האבנים והחול‬ ‫ולאפשר תזוזה של הסלע או כדי לגלגל אותו‬ ‫במורד הזרם ולשחרר לתמיד את הזרימה.‬ ‫מטפלים המשתמשים בשיטות האיזון משיגים‬ ‫‪ De Qi‬חזק על-ידי שימוש במחטים עבות בעובי‬ ‫של 23-63. בעת החדרת המחט מבצעים‬ ‫סיבוב וסטימולציה ואף חוזרים על כך במשך‬ ‫הטיפול.‬
‫תדירות:‬
‫מוכח, בהתבסס על ניסיון קליני, כי כדי להשיג‬ ‫תוצאות טובות בשימוש בשיטות האיזון נדרש‬ ‫המטופל לקבל 3-2 טיפולים בשבוע.‬ ‫בזמן הטיפול ומיד אחריו, הכאב ירד ב-%57-05.‬ ‫בימים שאחרי הטיפול הכאב יחזור בהדרגה. ישנן‬ ‫סיבות רבות לחזרה של הכאב. להלן כמה מהן:‬ ‫1. האזור עדיין חסום בחלקו וגורם לאנרגיה‬ ‫להצטבר מסביב לחסימה ולהמשיך את‬ ‫הסטגנציה הקודמת.‬ ‫2. אם המטופל ממשיך באותה יציבה או עיסוק,‬ ‫הדבר יגרום לאותו חלק בגוף להיות מוחזק‬ ‫בתנוחות המעודדות את החסימה.‬ ‫3. סטגנציה הממשיכה מסיבות של מבנה נפשי‬ ‫ורגשי.‬ ‫כדי להשיג תוצאות מוצלחות וארוכות טווח מומלץ‬ ‫לתת טיפולים תכופים לפני שהכאב יחזור לרמתו‬ ‫המקורית. לאחר מספר טיפולים תכופים, הכאב‬ ‫כבר לא יחזור כה מהר ובעוצמה כה רבה, או אז‬ ‫ניתן להגדיל את המרווח בין הטיפולים.‬ ‫בארה"ב, בישראל ובמקומות אחרים בעולם,‬ ‫הטיפול בדיקור נעשה, בדרך כלל, אחת לשבוע,‬ ‫במקרה הטוב. בסין הנורמה היא לקבל טיפול מדי‬ ‫יום או כל יומיים. קראו בבקשה את מה שכותב‬ ‫‪ ,Ph.D Subhuti Dharmananda‬מנהל המכון‬ ‫לרפואה מסורתית בפורטלנד, אורגון:‬ ‫"טיפול חד שבועי או בפרקי זמן ארוכים יותר‬
‫שיטה מס. 2 ערוצי הענפים‬
‫ערוצי ה-‪ YANG‬מאוזנים ומטופלים על-ידי‬ ‫ערוצי ה-‪ YIN‬התואמים (בני אותה שכבה).‬ ‫ערוצי ה-‪ YIN‬מאוזנים ומטופלים על-ידי ערוצי‬ ‫ה-‪ YANG‬התואמים (אותה שכבה). הטיפול‬ ‫יעשה בדיקור נקודות באותו צד של הגוף או‬ ‫בצד הנגדי. הדיקור מלווה בסטימולציה חזקה.‬ ‫‪ )Foot Tai Yang( UB‬מטופל ומאוזן על-ידי ‪LU‬‬ ‫(‪ )Hand Tai Yin‬ולהפך.‬ ‫‪ )Hand Tai Yang( SI‬מאוזן ומטופל על-ידי ‪SP‬‬ ‫(‪ )Foot Tai Yin‬ולהפך.‬ ‫‪ )Foot Yang Ming( ST‬מטופל ומאוזן על-ידי ‪PC‬‬ ‫(‪ )Hand Jue Yin‬ולהפך.‬ ‫‪ )Hand Yang Ming( LI‬מטופל ומאוזן על-ידי ‪LIV‬‬ ‫(‪ )Foot Jue Yin‬ולהפך.‬ ‫‪ )Foot Shao Yang( GB‬מטופל ומאוזן על-ידי‬ ‫(‪ HT )Hand Shao Yin‬ולהפך.‬ ‫‪ )Hand Shao Yang( SJ‬מטופל ומאוזן על-ידי ‪KID‬‬ ‫(‪ )Foot Shao Yin‬ולהפך.‬ ‫דוגמאות:‬ ‫7-‪ HT‬יכול לטפל בכאב באזור 04-‪GB‬‬ ‫דיקור ב-3-‪ KID‬או 6-‪ KID‬יכול לטפל בכאב באזור‬ ‫4-‪SJ‬‬
‫כאשר משתמשים בשיטות‬ ‫המיוחדות האלו, לטיפול‬ ‫בכאבים או במצבים‬ ‫אקוטיים אחרים, ייווכחו‬ ‫המטפל והמטופל‬ ‫בתוצאות תוך כמה שניות‬ ‫מרגע החדרת המחטים‬ ‫בנקודות הדיקור הנכונות.‬
‫ניתן לסכם את שיטות האיזון כטכניקת דיקור‬ ‫העושה שימוש בנקודות מעטות ודיסטאליות‬ ‫תוך השגת תוצאות קליניות מהירות.‬ ‫כאשר משתמשים בשיטות האיזון יש לשים לב‬ ‫לנקודות הבאות:‬ ‫1. מיקום נקודות הדיקור.‬ ‫2. תדירות ומשך הטיפול.‬ ‫3. השגת אפקט ה-‪.De Qi‬‬
‫אילן מגדלי ‪ ,L.Ac, M.Ac, Dipl.Ac‬הוסמך ומטפל‬ ‫משנת 8891. בשנת 5991 נחשף לאחד הספרים‬ ‫של ד"ר טאן והחל לטפל לפי שיטות האיזון.‬ ‫אילן משתתף בכל הכנסים של ד"ר טאן ואף הוזמן‬ ‫להרצות על פיתוחים שעשה על בסיס שיטות האיזון.‬ ‫בשנת 8002 יצא ספרו ‪ The Perfect Seasons‬המסכם‬ ‫את פיתוחו המקורי על האיזון העונתי.‬
‫שש שיטות האיזון של ד"ר טאן‬
‫שיטה מס. 1 " ה-‪"Nei Jing‬‬
‫בשיטה מספר 1 אנחנו מטפלים בדימוי אנטומי‬ ‫של ערוצי היד על-ידי ערוצי הרגל הנגדית ולהיפך.‬ ‫בשיטה זו אנו משתמשים בתיאוריה של ששת‬ ‫השכבות היכן שאנרגית ה-‪ YANG‬זורמת משכבת‬ ‫ה-‪ Tai Yang‬לשכבת ה-‪ Shao Yang‬ול- ‪Yang‬‬ ‫‪ .Ming‬בערוצי ה-‪ YIN‬האנרגיה זורמת מה-‪Tai Yin‬‬ ‫אל ה-‪ Shao Yin‬וה-‪.Jue Yin‬‬ ‫‪ )SI( Hand Tai Yang‬מטפל ב-‪Foot Tai Yang‬‬
‫סתיו 9002‬
‫ 0 אורז - העיתון הישראלי לרפואה סינית‬
‫בשיטות 2, 4, 6, נדקור באותו הצד או בצד הנגדי‬ ‫לאזור הנגוע. בכל השיטות, כאשר אנחנו מטפלים‬ ‫באיברים או בחוסר איזון בקו האמצעי של הגוף‬ ‫נעזר בנקודות ‪ A-Shi‬כחלק מהאסטרטגיה‬ ‫הטיפולית. שיטות האיזון מתבססות על ה-‪TCM‬‬ ‫וכל חומר שנלמד רק מסייע להבנת השיטות‬ ‫כפי שגם שיטות האיזון מסבירות את ההיגיון‬ ‫והרציונאל של השימוש בנקודות שנלמדו.‬ ‫שיטות האיזון של ד"ר טאן הוצגו כאן על "קצה‬ ‫המזלג". אילן מגדלי מגיע ארצה פעמיים בשנה‬ ‫ומעביר סמינרים בסיסיים, שעורים למתקדמים‬ ‫ו"כיתת אומן" בה הוא מדגים, תוך הסבר, את‬ ‫הטיפול לפי שיטות האיזון המוצגות כאן. עד כה‬ ‫עברו את הסמינרים בארץ למעלה מ-051 מטפלים.‬ ‫אילן מגדלי מתכנן להביא את ד"ר טאן לישראל‬ ‫ולאפשר לקהל המטפלים הכרות אישית איתו.‬
‫‪1 Tan R, and Rush S (1991)Twelve and Twelve in‬‬ ‫,‪Acupuncture: Advanced Principles and Techniques‬‬ ‫.‪San Diego, California‬‬ ‫‪“After being involved with the practice and‬‬ ‫‪profession of acupuncture in the United States for‬‬ ‫‪several years, I am surprised to find that so many‬‬ ‫‪American practitioners encounter so much trouble‬‬ ‫‪in the treatment of pain. Many practitioners do‬‬ ‫‪not realize that acupuncture is often capable‬‬ ‫‪of relieving pain within seconds, if proper point‬‬ ‫".‪selection and needle technique are employed‬‬ ‫,‪2 Migdali I, and Tan R (2008) Perfect Seasons‬‬ ‫.‪Seasonal Balancing Acupuncture‬‬
‫ערוץ ה-‪ )SI( Hand Tai Yang‬אלו רק כמה‬ ‫דוגמאות משיטה מס. 6 אשר אנו מכירים אותם‬ ‫בכל טיפול. כאשר אנו מכירים ומבינים את הדיקור‬ ‫לפי "ספר התמורות", האי צ'ינג ואת הטיפול לפי‬ ‫חמשת העונות אנו מוצאים בשיטה מס. 6 מרכיב‬ ‫חשוב במכלול אסטרטגיות האיזון. במקרים אלה‬ ‫הערוצים הלא מאוזנים יטופלו על-ידי נקודות על‬ ‫הגפיים כולל נקודות על אותו ערוץ.‬ ‫דוגמה לאיזון הרמוני הכולל גם את אותו הערוץ,‬ ‫לפי שיטה מס. 6: ניתן לטפל בחוסר הרמוניה‬ ‫המשויך לערוץ ה-‪ GB‬המתבטא בכתף ימין‬ ‫נוקשה, צוואר תפוס, כאבי ראש באזור הרקה‬ ‫הימנית, על-ידי דיקור בהרכב הבא: נקודות על‬ ‫ערוץ ה-‪ SJ‬ביד שמאל (שיטה מס. 1), נקודות של‬ ‫‪ HT‬ביד ימין (שיטה מס. 2), נקודות של ‪ LIV‬על‬ ‫רגל שמאל (שיטה מס. 3) ונקודות של ‪ GB‬על רגל‬ ‫ימין (שיטה מס. 6).‬ ‫בספרי ¨‪( ,"The Perfect Seasons‬העונות‬ ‫המושלמות) כתבתי: "אנחנו יכולים גם לאזן את‬ ‫הגוף על-ידי דיקור בנקודות הדיסטאליות של‬ ‫אותו ערוץ ה-‪ .GB‬נוכל לבחור בעונת האביב את‬ ‫הנקודות 14 ,34-‪ GB‬באותו הצד."2 בחלק השלישי‬ ‫בספר, אני מסביר ומפרט את המקור והרציונאל‬ ‫של המרשם הזה. בשיטה מס.6 אנו משתמשים‬ ‫בעיקר בצד הלא מאוזן של הגוף. אך ניתן לבחור‬ ‫בנקודות בצד הנגדי של הגוף, הכול נעשה בהתאם‬ ‫למידת הרגישות של הנקודות ושיטות העבודה‬ ‫הייחודיות שלך, המטפל.‬
‫כאב לאורך ערוץ ה-‪ PC‬מטופל על-ידי נקודות על‬ ‫ערוץ ה-‪ .ST‬סינדרום התעלה הקרפאלית סביב‬ ‫נקודה 7-‪ PC‬יטופל על-ידי 14-‪ ,ST‬באותו הצד או‬ ‫בצד הנגדי.‬ ‫כאב לאורך ערוץ ה -‪ GB‬מטופל על-ידי נקודות על‬ ‫ערוץ ה-‪ .HT‬כאב כתף באזור 02-‪ GB‬יטופל על-ידי‬ ‫דיקור 4-‪ ,HT‬באותו הצד או בצד הנגדי.‬ ‫ניתן לבחור נקודות באותו הצד או בצד הנגדי‬ ‫לפי רגישות הנקודות או לפי שיטת הטיפול של‬ ‫כל מטפל.‬
‫דיקור של 4-‪ LIV‬יכול לטפל בכאב באזור 5-‪LI‬‬ ‫דיקור ב-9-‪ SP‬יכול לטפל בכאב בכתף באזור‬ ‫9-‪SI‬‬
‫ניתן להשתמש בנקודות באותו הצד, או בצד‬ ‫הנגדי, קונטרה-לטראלי. הבחירה תעשה‬ ‫לפי מידת הרגישות של הנקודות או בהתאם‬ ‫לאסטרטגיה הטיפולית.‬
‫ה-‪ZANG FU‬‬
‫שיטה מס. 3 זוגות‬
‫שיטה מס. 5 הערוצים השכנים‬ ‫בשעון הסיני‬
‫יחסים נוספים מתגלים בהסתכלות בשעון‬ ‫הסיני. אלה הם היחסים בין הערוצים השכנים‬ ‫‪.YIN/YANG, YANG/YIN‬‬
‫לסיכום:‬
‫בשיטות 1, 3, 5, נדקור בצד הנגדי לאזור הנגוע.‬
‫‪ LIV‬שכן של ‪LU‬‬ ‫‪ LI‬שכן של ‪)Yang Ming( ST‬‬ ‫‪ SP‬שכן של ‪HT‬‬ ‫‪ SI‬שכן של ‪)Tai Yang( UB‬‬ ‫‪ KID‬שכן של ‪PC‬‬ ‫‪ SJ‬שכן של ‪)Shao Yang( GB‬‬ ‫כמה מן הזוגות (זוגות ה-‪ )YANG‬זהים לזוגות‬ ‫לפי שיטה מס. 1‬
‫#‬ ‫#‬ ‫#‬ ‫#‬ ‫#‬ ‫#‬ ‫#‬
‫כשאנחנו הולכים בעקבות זרימת ה-‪ ,QI‬היחסים‬ ‫בין ערוצי ה-‪ Zang Fu‬הם ברורים.‬ ‫באופן מסורתי זרימת ה-‪ QI‬מתחילה ב-‪Lung‬‬ ‫שהוא ערוץ ‪ YIN‬וממשיכה ל-‪Large Intestines‬‬ ‫שהוא ערוץ ‪ YANG‬וממשיכה בזרימה מה-‬ ‫‪ Stomach‬אל ה-‪ Spleen‬וכן הלאה:‬ ‫‪ Heart‬זורם אל ה-‪Small intestine‬‬ ‫‪ Urinary bladder‬זורם אל ה-‪Kidney‬‬ ‫‪ Pericardium‬זורם אל ה-‪San jiao‬‬ ‫‪ Gall bladder‬זורם אל ה-‪Liver‬‬ ‫דוגמאות ליישום הקליני‬ ‫דיקור בצד הנגדי של 11-‪ LI‬יטפל בכאב במרפק‬ ‫באזור 5-‪LU‬‬ ‫דיקור בצד הנגדי של 63-‪ ST‬יטפל בכאב בחלק‬ ‫הפנימי של הברך באזור 9-‪.SP‬‬ ‫דיקור בצד הנגדי של 4-‪ SI‬יטפל בכאב בפרק‬ ‫כף היד באזור של 7-‪.HT‬‬ ‫דיקור בצד הנגדי של 01-‪ KID‬יטפל בכאב בברך‬ ‫באזור של 04-‪. UB‬‬ ‫דיקור בצד הנגדי של 5-‪ SJ‬יטפל בכאב באזור‬ ‫של 6-‪.PC‬‬ ‫דיקור בצד הנגדי של 43-‪ GB‬יטפל בכאב באזור‬ ‫של 8-‪ LIV‬נקודות ‪ LIV‬טובות לטיפול בבעיות‬ ‫בערוץ ה-‪.GB‬‬ ‫3-‪ KID‬יטפל בכאבים בערוץ ה-‪.UB‬‬ ‫בבחירת נקודות לפי שיטה מספר 3 נשתמש‬ ‫ברוב המקרים בצד הנגדי, הקונטרה-לטראלי‬ ‫של האזור הכואב.‬
‫דוגמאות ליישום קליני:‬ ‫ניתן להשתמש ב-8-‪ LIV‬כדי לטפל בכאב כתף‬ ‫באזור 2-‪.LU-1, LU‬‬ ‫נשתמש בנקודה 3-‪ KID‬או 4-‪ KID‬או 7-‪ KID‬לטפל‬ ‫בסינדרום התעלה הקרפאלית באזור שבין 6-‪PC‬‬ ‫ו- 7-‪.PC‬‬ ‫נשתמש בנקודה 6-‪ HT‬או 7-‪ HT‬לטיפול בכאבי‬ ‫קרסול באזור 5-‪.SP‬‬ ‫נשתמש בנקודת 6-‪ SP‬לטפל בבעיות חוסר איזון‬ ‫של ‪ ,Heart‬פלפיטציות, נדודי שינה, וכד'.‬ ‫שימו לב כי העיקרון בבחירת הנקודות לטיפול‬ ‫תהיה רגישות הנקודות ומידת ההקלה בכאב. ניתן‬ ‫גם לדקור נקודות הסמוכות לנקודה הנבחרת.‬ ‫בשיטה מס 5 נשתמש לרב בטיפול בצד הנגדי‬ ‫לאזור הנגוע.‬
‫שיטה מס. 4 הערוצים המנוגדים‬ ‫בשעון הביולוגי הסיני.‬
‫יחסים נוספים הקיימים בין הערוצים מתגלים‬ ‫כאשר אנו לומדים את השעון הביולוגי הסיני. כל‬ ‫ערוץ פעיל במשך שעתיים ביממה והוא מאוזן על-‬ ‫ידי הערוץ הבא 21 שעות אחריו/ לפניו.‬
‫שיטה מס. 6‬
‫ד"ר טאן חשף את שיטה מס. 6 לקהילת‬ ‫המטפלים רק לפני מספר שנים. בשנים הראשונות‬ ‫הוא התרכז בשיטות 5-1 כדי להטמיע את הגישה‬ ‫וההבנה כי נקודות מרוחקות, דיסטאליות, אשר‬ ‫אינן על אותו הערוץ, דווקא הן מחזירות את האיזון‬ ‫לגוף באורח מהיר ויעיל יותר מאשר דיקור מקומי.‬ ‫לאחר שהציג את הגישה החדשה לאלפי מטפלים‬ ‫בכל רחבי העולם הרגיש ד"ר טאן כי הגיעה העת‬ ‫להציג גם את שיטה מס. 6, אותה הוא מכנה בשם:‬ ‫‪ Xun Jing Qu Xue Fa‬שפירושו: "ללכת על אותו‬ ‫ערוץ".‬ ‫בשיטה זו המטפל משתמש בנקודות דיסטאליות‬ ‫על הערוץ ה"לא מאוזן" או "החולה".‬ ‫אנחנו מכירים את השימוש בנקודת 06-‪ UB‬כדי‬ ‫לטפל בכאבי גב תחתון לאורך ערוץ ה-‪Foot Tai‬‬ ‫‪ )UB( Yang‬ואת 3-‪ SI‬לטפל בכאבי צוואר לאורך‬
‫11-9 ‪LU 3-5 AM, LI 5-7 AM, ST 7-9 AM, SP‬‬ ‫‪AM, HT 11-1 PM, SI 1-3 PM, UB 3-5 PM, KID‬‬ ‫,‪5-7 PM, PC 7-9 PM, SJ 9-11 PM, GB 11-1 AM‬‬ ‫‪LIV 1-3 AM‬‬
‫דוגמאות ליישום קליני:‬ ‫כאב לאורך ערוץ ה-‪ UB‬מטופל על-ידי נקודות על‬ ‫ערוץ ה-‪ .LU‬כאב בגב תחתון במותן יטופל על-ידי‬ ‫נקודה ב-5-‪ ,LU‬באותו הצד או בצד הנגדי.‬ ‫כאב לאורך ערוץ ה-‪ LI‬מטופל על-ידי נקודות על‬ ‫ערוץ ה-‪ .KID‬כאב ב"מרפק טניס" סביב 11-‪-LI‬‬ ‫יטופל על-ידי 01-‪ ,KID‬באותו הצד או בצד הנגדי.‬
‫אורז - העיתון הישראלי לרפואה סינית 0 ‬
‫סתיו 9002‬